„ZUM HELD DER STADT MIT ÖCHER PLATT!“
Januar

MORJE ZESAME:
Guten Morgen zusammen
Raus aus dem Bett!
Februar

LEGGES AMOKA:
Leck mich am A****
Die Alternative klingt etwas netter!
März

MULLEJAN:
Großmaul
Mach den Kopf zu du Laberbacke!
April

PLÜSCHPRUMM:
Pfirsich
Naschen auf dem Aachener Markt.
Mai

HAZZBLÄTTCHE:
Herzblatt
Ich kann nicht mehr!
Juni

AMÜSEMANG:
Spaß
Viel Vergnügen!
Juli

SCHNÜTZEN:
Naschen
Bonbons essen
August

OP SCHIPP:
Feiern gehen
Auf ein Bierchen mit dem Nachbar
September

LECKERSCHEN:
Hübsches Mädchen
Herzblättchen mit Traumhintern
Oktober

PRATSCHJECK:
Total ausgelassen
Nur Quatsch im Kopf
November

SCHÖNNE FIFFI:
Draufgänger
Der kleine Bruder vom Ekelpaket
Dezember

ADIEDA:
Tschüss
Jetzt aber ab ins Bett!
Aachen Kalender 2019
Unser Aachen Kalender steht dieses Jahr unter dem Motto: Döcher ist das neue Denglisch. Das Aachener Platt ist der Dialekt der Aachener und für Fremde teils schwer zu verstehen. Es gibt viele Aachener Redewendungen, die wortwörtlich kaum zu übersetzen sind. Einige sind nun in unserem Aachen Kalender zu finden. Von Lekerschen bis Adieda lernt man mit dem Kalender jeden Monat ein neues lustiges Löcher Wort samt Döcher Übersetzung dazu und baut den Sprachschatz Öcher Platt aus. Beim nächsten Kneipenabend mit dem Nobber kann man dann mit seinem Wissen glänzen!